Страна: США, Франция
Студия: One World Films
Жанр: драма, музыка, биография
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:09:38
Перевод: профессиональный (дублированный)
Cубтитры: русские

Режиссер: Жоанн Сфар / Joann Sfar
В ролях: Эрик Элмоснино, Люси Гордон, Летиция Каста, Даг Джонс, Анна Муглалис, Милен Джампаной, Сара Форестье, Кейси Моттет Кляйн, Рэзван, Василеску, Динара Друкарова
Описание: Серж Генсбур широко известен всем как гениальный поэт, шансонье, киноактер, режиссер и… хулиган. В его объятиях побывал с десяток самых красивых женщин Франции 60—70-80-х гг., от Джейн Биркин до Брижитт Бардо, с каждой из которых он записал по альбому. Он играл с Катрин Денев и Жераром Депардье в одном фильме, делал неприличные предложения Уитни Хьюстон в прямом телеэфире и вырастил красавицу-дочь Шарлотту, недавно получившую Каннскую пальмовую ветвь за роль в «Антихристе».
 Он вообще был очень одаренным человеком. Не было области искусства, которая не подчинилась бы ему. Невозможно было представить его без сигареты в зубах, алкоголь давно стал его второй натурой. Скандальность - неотъемлемой чертой характера. Бурные романы с женщинами, четыре брака, один из них с известной актрисой и певицей Джейн Биркин (Люси Гордон). Актер и режиссер в кинематографе, в который его насильно затащила Бриджитт Бардо (Летиция Каста). Поэт, музыкант, композитор и наконец, шансонье. Он написал огромное количество песен, прекрасных и возмутительных, для любимых женщин и друзей, для исполнителей известных и не очень известных. Он был лицом эпохи, гениальный во всем, любящий отец и прекрасный любовник. Он заработал целое состояние на песнях, которые писал для других. Рожденный в русско-еврейской семье, покинувшей Одессу в годы революции, он органично вписался в жизнь Парижа 50-70 годов. Наверное, не будь Серж Генсбур (Эрик Элмоснино) таким, каким мы его помним, знали ли бы мы о нем хоть что-нибудь.

Сделано vadi из DVD9 (7.27 Гб) [исх. лицензия, ВОЛЬГА, PAL 16:9]
Нет: допов, рекламы, заставок, предупреждений, Russian (DTS, 6 ch).
Оставлено: меню (см. спойлер "Меню.."), звуковые дорожки (смотри строку "Аудио"), все субтитры (смотри строку "Субтитры").
Видео сжато. Использовались программы Rebuilder и CCE (Cinema Craft Encoder), 5 проходов, 17.2 % сжатия (без учета ручного перераспределения битрейта за счет большего сжатия, конечных титров).
Работоспособность проверена на софтовом плеере Windows Media. Записано программой ImgBurn на DVD+R болванку. Подробная инструкция.
Другие релизы двд-5 формата: нет

Качество: DVD5(сжатый vadi)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps)
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps) - оригинальная звуковая дорожка